juin 9, 2024

« Comme des soldats de plomb » – Eminem

Pas à pas, cœur à cœur, gauche droite gauche
Nous tombons

tous pas à pas, cœur à cœur, gauche droite gauche
Nous tombons tous comme des soldats
de plomb Petit à petit, déchirés, nous ne gagnons
jamais Mais la bataille fait rage pour les soldats

de plomb Je suis censé être le soldat qui ne perd jamais son sang-froid
Même si je porte le poids du monde entier sur mes épaules
Je ne suis pas censé le montrer, mon équipe n’est pas censée le
savoir Même si cela signifie se mesurer à un Benzino, peu importe
, je ne les entraînerais jamais dans des batailles que je ne peux pas gérer à moins que je n’y sois absolument obligé,
je suis censé donner l’exemple
, je dois être le chef, mon équipe me cherche pour les
guider Si jamais quelque chose de merde éclate, Je suis censé être à côté d’eux
Cette merde J’ai essayé de l’écraser, il était trop tard pour l’arrêter
Il y a une certaine ligne que tu ne franchis pas et il l’a
franchie Je l’ai entendu dire le nom de Hailie sur une chanson et je l’ai juste perdu
C’était fou, cette merde est allée bien au-delà de la merde
de Jay-z et Nas Et même si la bataille était gagnée, J’ai l’impression qu’on l’a
perdu J’ai dépensé tellement d’énergie là-dessus, honnêtement je suis épuisé
Et je suis tellement pris dedans que j’ai presque l’impression d’être celui qui l’a causé
Ce n’est pas pour ça que je suis dans le hip-hop, ce n’est pas pour ça
que je suis entré dedans Ce n’était jamais mon but que quelqu’un se fasse tuer
Pourquoi voudrais-je détruire quelque chose que j’aide à construire
Ce n’était pas mes intentions, mes intentions étaient bonnes
J’ai passé toute ma carrière sans jamais le mentionner Et c’était
juste par respect pour ne pas avoir parlé
de quelque chose dont
je ne savais rien Plus Dre m’a dit de rester dehors, ce n’était tout simplement pas mon bœuf
Alors je l’ai fait, je suis juste tombé en arrière, j’ai regardé et serré les dents
Pendant qu’il était partout à la télévision en train de parler d’un homme qui m’a littéralement sauvé la vie
Je comprends que c’est du business
Et cette merde ne me regarde
pas Mais je sais toujours que cette merde peut éclater à tout moment parce que

Pas à pas, cœur à cœur, gauche droite gauche Nous
tombons tous comme des soldats
de plomb Petit à petit, déchirés, nous ne gagnons
jamais Mais la bataille fait rage pour les soldats

de plomb Il fut un temps où vous pouviez simplement dire une rime
Et je n’aurais pas à m’inquiéter de la mort d’un de vos proches
Mais maintenant, c’est élevé parce qu’une fois que vous mettez les enfants de quelqu’un dedans
, la merde s’intensifie, ce ne sont plus que des mots, n’est-ce plus ?
C’est un jeu de balle différent, tu insultes et tu ne fais pas que rapper
On a en fait essayé d’empêcher
le bœuf de 50 et Ja de se produire Moi et Dre nous étions assis avec lui, l’avions frappé et avions discuté avec lui
Et lui avions demandé de ne pas le commencer, il n’allait pas le poursuivre
Jusqu’à ce que Ja commence à japper dans les magazines comment on l’a
poignardé Fuck it 50 écrasez-le ! Écrasez-le et laissez-le l’avoir
Pendant ce temps, mon attention est attirée dans une autre direction
Un réceptionniste à La Source qui répond au téléphone à son bureau
A une érection pour moi et pense que je serai sa résurrection
Essaie de souffler la poussière de son micro et faire un nouveau disque
Mais maintenant il a foutu le jeu en l’air parce que l’une des façons dont je suis arrivé
Était à travers cette publication la même que celle qui m’a rendu célèbre
Maintenant le propriétaire de la publication m’en veut pour rien
Eh bien merde, cet enfoiré pourrait l’avoir aussi, baise-le alors
Mais je suis tellement occupé à être énervé Je ne m’arrête pas de penser
Que nous venons d’hériter du bœuf des années 50 avec Murder Inc
Et il a hérité du mien, ce qui est bien, ce n’est pas comme l’esprit de l’un ou l’autre de nous Nous
avons encore des soldats qui sont sur la ligne
de front Qui sont prêts à mourir pour nous dès que nous donnons l’ordre
de ne jamais nous extorquer, strictement pour montrer qu’ils nous
soutiennent Nous les crierons peut-être dans un rap ou dans un refrain
Pour leur montrer que nous les aimons en retour et leur faire savoir à quel point il est
important d’avoir Runyan Avenue, des soldats dans nos coins

Leur loyauté envers nous vaut plus que n’importe quelle récompense Mais je n’essaie pas qu’aucun de mes gens ne soit blessé et assassiné
Cela n’en vaut pas la peine, Je ne peux pas penser à une façon plus parfaite de le
formuler Que de simplement dire que je t’aime trop pour voir le verdict
Je m’éloignerai de tout ça avant de laisser les choses aller plus loin
Mais ne le tords pas, ce n’est pas un plaidoyer que je m’en
sorte, je suis juste prêt à être l’homme
le plus grand Si tu peux arrêter de sauter aux mâchoires, eh bien, alors je peux
Parce que franchement, j’en ai marre de parler
Je ne vais pas laisser le cercueil de quelqu’un d’autre reposer sur ma conscience parce que

pas à pas, cœur à cœur, gauche droite gauche
Nous tombons tous comme des soldats
de plomb Petit à petit, déchirés, nous ne gagnons
jamais Mais la bataille fait rage pour les soldats de plomb

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

fr_FRFrench