juin 9, 2024

« Ne vous en souciez pas » – Eminem

Whoa, mets tes mains en l’air
Et mets-les à les applaudir et, genre, à aller et venir
Parce que c’est ce que tu pensais que ce n’était pas
C’est les frères qui représentent les Dirty Dozen
Je suis le F-R-O, le double G
Et regarde mon mec, il s’appelle de, euh, euh

Slim Shady, en état de mort cérébrale comme Jim Brady,
je suis un M-80, tu es un peu comme cette dame de Kim
dont je bourdonne, Dirty Dozen, rimeur pourri coquin
Maudissant les joueurs pires que Marty Schottenheimer
Tu es plus con que l’enfoiré dont tu as mordu ton style Tu
ne vas pas vendre deux exemplaires si tu presses un double album
Admets-le, merde, pendant qu’on sort à l’air libre
, je fais de l’acide, crack, smack, coke et fumer de la drogue alors
Je m’appelle Marshall Mathers, je suis alcoolique (Salut, Marshall)
J’ai une maladie et ils ne savent pas comment l’appeler
Mieux vaut cacher ton portefeuille parce que je viens vite te dépouiller de ton argent
J’ai acheté un billet pour ton concert juste pour venir te fouetter le
cul Salope, Je sors en me balançant si vite que ça va te faire tourner
les yeux Tu te fais assommer comme Mike Tyson (Pssh)
La preuve est dans le puddin, demande juste à DeShaun Holton
Je vais te trancher la gorge pire que Ron Goldman

Alors quand tu me vois dans ton quartier avec deux Glocks
qui crient, « Fuck the world » comme 2Pac (je m’en fous)
Qui parle de cette merde dans mon dos,
sale mackin’ Dire à tes gars que je suis sous crack (je m’en fous)
Alors remets ma cassette sur le rack, va courir et dis à tes amis
Ma merde est nulle (je m’en fous)
Mais regarde-moi dans la rue et esquive
Parce que tu vas être coincé, défoncé et reniflé
(Parce que je m’en fous)

Je suis plus gentil que Pete, mais je suis à la recherche d’écraser un os
de lait, je suis éternel, je fais fondre de la glace à la vanille comme du silicone
, je suis assez malade pour te dénigrer sans raison
Je suis plus froid que la saison de la neige quand il fait moins 20 degrés de congélation
Saveur sans assaisonnement, c’est l’avant-première
Je vais diss ton magazine et n’obtiendrai toujours pas de critique
faible, je ferai en sorte que ton monstre te quitte,
sentir les cristaux de Folgers C’est un combat lyrique, messieurs, tenez vos pistolets
Mais je me forme comme Voltron et je vous fais exploser avec mes missiles
d’épaule Slim Shady, M&M était les vieilles initiales (Bye-bye)
Extorsion, reniflement, soutien à l’avortement
Menteur pathologique, soufflant de la merde hors de proportion
Le plus fou, le plus fou, le plus spontané, le plus sporadique
Penseur impulsif, buveur compulsif, toxicomane
Mi-animal, mi-homme
Jetant ton cadavre dans une putain de poubelle
Avec plus de trous qu’un afghan

Alors quand tu me vois dans ton quartier avec deux Glocks
Hurlant, « Fuck the world » comme 2Pac (je m’en fous)
Racontant cette merde dans mon dos, sale en
disant à tes gars que je suis sous crack (je m’en fous)
Alors remets ma cassette sur le rack, va courir et dis à tes amis
que c’est de la merde (je m’en fous)
Mais regardez-moi dans la rue et esquivez-vous
Parce que vous allez rester coincé, défoncé et reniflé
(Parce que je m’en fous)

Quelqu’un m’a laissé sortir de cette limousine (Hé, laissez-moi sortir)
Je suis un démon
en cage Sur scène hurlant comme Rage Against the Machine
Je suis convaincu que je suis un démon
Tirez pendant que ce disque tourne
Cliniquement en état de mort cérébrale, Je n’ai pas besoin d’un deuxième avis
Putain de laisser tomber un bijou, je retourne un trésor sacré
Je vais mordre ton putain de style juste pour le rendre plus
frais Je ne peux pas supporter la pression, j’en ai marre des salopes
Marre des patrons harcelants pendant que je fais la vaisselle
À l’école, je n’ai jamais dit grand-chose, trop occupé à avoir une tête pressée
Faire trop de précipitation, J’ai eu le visage rougi
comme du rouge Puis je suis allé voir Jim Beam, c’est là que mon visage est grisonné
Je suis allé à la salle de sport en huitième année, j’ai violé l’équipe
féminine de natation Ne me prenez pas pour une blague, je ne suis pas un comédien
Trop de problèmes mentaux m’ont fait sniffer de la coke et fumer de l’herbe à nouveau
Je vais sur le trottoir, Je suis enfin rentré à la
maison mais je n’ai pas la clé pour entrer

Alors quand tu me vois dans ton quartier avec deux Glocks
Hurler, « Fuck the world » comme 2Pac (je m’en fous)
Parler de cette merde dans mon dos, sale
dire à tes gars que je suis sous crack (je m’en fous)
Alors remets ma cassette sur le rack, Va courir et dis à tes amis
Ma merde est dingue (Je m’en fous)
Mais regarde-moi dans la rue et esquive
Parce que tu vas te faire coincer, défoncer et renifler
(Parce que je m’en fous)

(Merde, j’emmerde tout le monde)
Outsiderz, Pacewon, Young Zee (Fuck the whole world)
D.U.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

fr_FRFrench