juin 18, 2024

Secoués, Pt. II – Mobb Deep

[Intro]
Parole fiston, mot
Oui, à tous les tueurs et aux billets de cent dollars
(Yo j’ai le truc du téléphone, je sais, garde les yeux ouverts)
Pour les vrais négros qui n’ont pas de sentiments
(Garde les yeux ouverts)
(Sans doute, sans doute fiston, j’ai ceci, j’ai ça)
(Surveille mes arrières, j’ai ça en premier, yo)
Vérifiez-le maintenant
(Dis-le à ces négros, regardez ça c’est un murda)

[Prodigy]
Je t’ai coincé hors de la réalité, nous sommes les infâmes
Que tu as entendu de nous
Les meurtriers
Officiels de Queensbridge, la Mobb est équipée de la guerre, méfiez-vous
De ma famille criminelle qui a assez de photos à partager
Pour tous ceux qui veulent se profiler et poser
Te bercer au visage, te poignarder le cerveau avec ton os
Du nez, toi tout seul dans ces rues, cousiner
Chacun pour soi dans ce pays, nous tirons
Et gardons ces équipes secouées
Qui courent comme elles sont censées le faire
, elles se retournent mais elles ne s’approchent jamais de
Moi je peux le voir à l’intérieur de ton visage
, tu es au mauvais endroit
, des lâches comme si tu venais de les avoir tout le corps lacé
Avec des impacts de balles et autres
, prononce les mauvais mots, mec, et tu seras touché
, tu peux mettre toute ton armée contre mon équipe et
Je te garantis que ce sera ta toute dernière respiration,
Tes mots simples ne m’émeuvent
Pas, tu es mineur, nous te majorons
Tous dans le jeu et ne mérite pas d’être un joueur,
Ne me fais pas appeler ton nom,
Ton équipage est poids plume
Mes coups de feu te feront léviter
Je n’ai que dix-neuf ans mais mon esprit est vieux
Et quand les choses deviennent réelles, mon cœur chaud se refroidit
Un autre négro décédé, une autre histoire est racontée
Ce n’est rien vraiment
Hey, tu fais des étincelles au Phillie
Pour que je puisse me changer les idées de ces négros à dos jaune
Pourquoi ils sont encore en vie, je ne sais pas, Allez comprendre
Pendant ce temps dans le Queens, la réalité est fondamentale
Si je meurs, je ne pourrais pas choisir un meilleur endroit
Lorsque les limaces pénètrent, vous ressentez une sensation
De brûlure en vous rapprochant de Dieu dans une situation
Difficile maintenant, ramenez ces mots à la maison et réfléchissez-y ou
La prochaine comptine que j’écrirai pourrait être à propos de vous

[Refrain:]
Fils, ils ont tremblé…
Parce qu’il n’y a pas de choses telles que des escrocs
À moitié effrayés à mort, effrayés de regarder
, ils ont tremblé
Parce qu’il n’y a pas de demi-escrocs
Effrayés à mort, effrayés de regarder

Vivre la vie des diamants et des
Armes à feu, il y a de nombreuses façons de choisir de gagner de l’argent… gagner de l’argent
, certains d’entre eux se font tirer dessus, enfermer et transformer des nonnes
Lâches, des cœurs finissent carrément secoués… Des
Secoués, ce n’est pas un fils escroc, c’est juste un fils secoué… a secoué un

[Havoc]
Pour chaque rime que j’écris, c’est 25 à vie
, c’est un must les gats en qui nous avons confiance pour sauvegarder ma vie
N’ont pas le temps d’hésiter
Tu ne mènes qu’à l’incarcération
Tu ne me connais pas, il n’y a aucun rapport
Les négros de Queensbridge ne jouent
Pas Je n’ai pas le temps pour ton esprit
Mesquin fils, je suis plus gros que ceux qui prétendent que tu as de la chaleur
Mais que tu crains de tenir
Et quand la fumée se dissipera, il te restera un dans ton dôme
13 ans dans les projets, ma mentalité est quoi, gamin
, tu parles bien mais tu ne le
Ne veux pas parfois je me demande si je mérite de vivre
Ou si je vais brûler en enfer pour toutes les choses sur lesquelles je n’ai pas eu
Le temps de m’attarder là-dessus parce que mon cerveau réagit
À l’avant si tu veux gamin, allonge-toi sur le dos
Je ne fais pas semblant gamin, gamin, tu sais que je te l’apporte en direct
, reste dans la place d’un enfant, je te fais des esprits
Criminels assoiffés de reconnaissance
, je sirote E&J, j’ai l’esprit qui bascule,
Je pense que je suis à quel point je suis stupide pour tenir mon arnaque,
Attraper ce butin, gamin, tu connais ma fonction
Parce que tant que je serai en vie, je vivrai dans l’illégalité
Et une fois que je serai monté, je le mettrai, sur mon peuple
réagit mixer sur des paroles comme Macs I hit your dome up when I roll up, don’t be caught sleepin’
because I’m creepin’

[Refrain :]

Son, they shook

Parce qu’il n’y a pas de choses telles que des escrocs
À moitié morts de peur et effrayés de regarder
(C’est juste un secoué)
Ils ont tremblé…
Parce qu’il n’y a pas de choses telles que des escrocs
À moitié morts de peur et effrayés de regarder
(Nous vivons comme des diamants)

Ils ont tremblé…
Parce qu’il n’y a pas de choses telles que des escrocs
À moitié morts de peur et effrayés de regarder
, ils tremblaient…
Parce qu’il n’y a pas de choses telles que les escrocs à mi-chemin, les escrocs…

En vivant avec les diamants et les
Armes à feu, il existe de nombreuses façons de gagner de l’argent… gagner de l’argent
Mais certains d’entre eux se font tirer dessus, enfermer et transformer des nonnes
Lâches en cœurs finissent carrément secoués… Des
Secoués, ce n’est pas un fils escroc, c’est juste un fils secoué… a secoué un

Ouais, ouais, ouais
À tous les méchants et aux billets de cent dollars
Aux vrais frères qui n’ont pas de
Relations Gouais, tout le pont, le Queens reçoit l’argent
Du 41e côté (il est juste un secoué)
En le gardant réel (tu sais)
Le Queens reçoit l’argent…

[La conversation s’estompe]

fr_FRFrench